Entre fayuqueros y mariachis por Laura Zita

“Patrioterías”

Entre fayuqueros y mariachis

Por: Laura Zita

Esta semana, las patrioterías me han dado en un punto flaco: la música. Con la muerte de Chavela Vargas, cantante que debo confesar no me gustaba mucho, recordé la maravillosa música de José Alfredo Jiménez y esas letras amargadas, pero dulces que recuerdan el amor y el desamor.

Cuando era muy pequeña, mi tía Malena y su novio Mario me llevaban a Garibaldi a escuchar a los mariachis. Recuerdo entre sueños como nos sentábamos en unas bancas de madera para comer tacos de bistec con una gran botella de Coca, mientras a un lado de nosotros se acercaban los mariachis para ofrecernos una canción.

Adoraba el ruido de la gente, las noches cálidas y la música saliendo de los grandes instrumentos que cargaban estos personajes disfrazados de trajes oscuros pegaditos y con muchos brillos. Me gustaba ver como los mariachis iban de un lugar a otro ofreciendo sus canciones. Adoraba cuando se acercaban a las parejas cuando estaban besándose o mirándose intensamente a los ojos y les cantaban una dulce canción romántica para acompañar su amor.

Cuando mi tía y su novio acababan de cobrar, pedían canciones y nos pasábamos una hora o dos escuchando la música, viendo los colores y la gente que iba y venía. Era muy común en esa época, ver a los fayuqueros (vendedores ambulantes de artículos ilegales de Estados Unidos) de Tepito y la Lagunilla (barrios del DF) con grandes fajos de dinero y de la mano de su “güera” en turno. Me daba mucha risa ver a estas mujeres con el cabello platinado y maquillaje cargado que portaban vestidos llenos de color que mostraban sus curvas. Me daba emoción observar como los hombres podían pagar muchísimas canciones a un precio exorbitante solo para ver sonreír a su güera.

Las canciones son otro tema. Aún cuando era niña y no comprendía mucho las letras de las canciones, había algunas frases que se me quedaban en la cabeza y hoy me hacen suspirar. José Alfredo Jiménez era un genio cuando se trataba de retratar el dolor de una decepción amorosa. Tenía la frase perfecta ligada a la música perfecta: “Diciembre me gusto pa’que te vayas…“, “Amanecí otra vez entre tus brazos”, “Quiero ver a que sabe tu olvido”, entre muchas otras…

Desde lejos, en “siempre nublado, Francia”, me hace falta la música, los maricachis y la mezcla de alegría – tristeza que tienen las fiestas mexicanas. Me faltan las fiestas de pueblo llenas de aromas, fuegos artificiales ruidosos, la gente vestida de miles de colores, los niños que corren en las calles y los vendedores ambulantes que llevan tacos, buñuelos, elotes y también juguetes, recuerdos y flores.

En la distancia, es fácil embelezarse con los recuerdos y revalorar lo que antes se daba por seguro. Cuando era más joven ni loca escuchaba música vernácula, sin embargo ahora con unos años más y la nostalgia por mi México me encuentro recordando mis años de infancia llenos de canciones de amor y desamor, imágenes y sonidos enredados en recuerdos de fayuqueros y mariachis. Le agradezco tanto a mi tía que me haya dejado vivir una parte de México que muchos nunca vivirán y que forman parte de quien soy hoy. Una amante de la música mexicana con mariachis, de los bailes tradicionales y de la fiesta de pueblo.

La Guelaguetza

Guelaguetza es una palabra en lengua zapoteca que significa ofrenda o presente. En una forma amplia, es un acto generoso de dar, cuando la ocasión se presenta, y que siempre será correspondido por aquel que recibió.

La Guelaguetza es simplemente la festividad más importante en Oaxaca. Es la reunión de las siete regiones del estado en el Cerro del Fortín dos lunes de julio en la fiesta dancística mas colorida de todo el país.

Los inicios de la Guelaguetza datan de la conquista Mexica en Oaxaca. Los Mexicas veneraban a la diosa del maíz tierno Xilonen. Hoy, la festividad es dedicada a la diosa del maíz Centeotl.

Guelaguetza significa compartir o regalar. También significa intercambio de regalos y servicios. Este intercambio es un lazo muy fuerte entre la gente de las comunidades y entre las familias.

La Guelaguetza es conocida también con el nombre de Lunes del Cerro porque se celebra en la cumbre del Cerro del Fortín, un lugar con vista espectacular a la ciudad de Oaxaca y sus alrededores.

En algunas comunidades Guelaguetza significa Ayuda entre sus habitantes. De hecho, en algunos pueblos muchas fiestas como quinceañeras, bautizos o cumpleaños, la gente los organiza por medio de donaciones en dinero, música, bebidas, comida, y muchas otras cosas obsequiadas como Guelaguetza, y así comparten costos y trabajo para tener grandes fiestas.

Guelaguetza es una palabra zapoteca que tiene un alto sentido de participación y cooperación, es un don que no es obligatorio, solo el deseo de cooperar con otros.

Las siete regiones que se reunen en la Guelaguetza son: Valles Centrales, Sierra Juárez, La Cañada, Tuxtepec, La Mixteca La Costa, y el Istmo de Tehuantepec.

Cada región presenta lo más valioso de sus tradiciones y herencia cultural a través de danzas, música, canciones y trajes típicos. Al final de cada participación se regala al público sombreros, frutas, comida, artesanías, entre otras cosas.

Calendario Guelaguetza 2012

06 DE JULIO
Exposición Fotográfica “Homenaje RACIAL DE 1932” 
Plazuela de Cruz de Piedra
13:00hrs

Exposición “Originarios, Identidad Mexicana”
Museo del Palacio
18:00hrs

06 Y 07 DE JULIO
Desfiles Folklóricos
Explanada de la Cruz de Piedra

10 DE JULIO
Periodico Conmemorativo del LXXX Aniversario de la Guelaguetza


12 DE JULIO
Jardín “El Pañuelito”
17:00hrs

13 DE JULIO
Final de la Elección de la Diosa Centéotl 2012, Final
Jardín El Pañuelito
10:00hrs

13 DE JULIO
Inauguración de la Guelaguetza
Teatro Macedonio Alcalá
19:00hrs

13 DE JULIO
Desfiles Folklóricos
Explanada de la Cruz de Piedra
19:00hrs

14 DE JULIO
Desfiles Folklóricos
Explanada de la Cruz de Piedra
19:00hrs

20 DE JULIO
“Al Son del Valle”, Exposición de Canastas de los Valles Centrales
Patio de Turismo Municipal de Oaxaca de Juárez (Matamoros 102, centro)
de 10:00hrs a 18:00hrs

21 DE JULIO
Desfile de Delegaciones participantes en el 1er Lunes del Cerro
Explanada de la Cruz de Piedra a la Catedral de Oaxaca
18:00hrs
22 DE JULIO
Concierto ” La Guelaguetza Sinfónica” de la Orquesta Sinfónica de Oaxaca
Jardín el Pañuelito
19:00hrs

Donají, La Leyenda

Auditorio Guelaguetza
20:30hrs
23 DE JULIO
Guelaguetza 2012, 1er Lunes del Cerro
Auditorio Guelaguetza
10:00hrs y 17:00hrs
25 DE JULIO
Plaza de la Danza, Oaxaca de Juárez
a partir de las 8:00hrs

Sesion Solemne en Honor a Personas que han Contribuido en la Realizacion Guelaguetza
Teatro Macedonio Alcala
12:00hrs

26 DE JULIO
VII Feria del Tejate y el Tamal de San Andrés Huayapam
Plaza de la Danza, Oaxaca de Juárez
a partir de las 8:00hrs

27 DE JULIO AL 02 DE AGOSTO
En las agencias municipales de San Juan Chapultepec, Santa Rosa, Candiani, Pueblo Nuevo, San Luis Beltrán y Donají, así como en el Museo del Ferrocarril, se podrá disfrutar del espectáculo multidisciplinario “L’dua, Historia Antigua de Oaxaca”
28 DE JULIO

Desfile de Delegaciones participantes en el 2do Lunes del Cerro
Explanada de la Cruz de Piedra a la Catedral de Oaxaca
18:00hrs.

29 DE JULIO
Donají, La Leyenda
Auditorio Guelaguetza
20:30hrs

30 DE JULIO
Guelaguetza 2012, 2do Lunes del Cerro
Auditorio Guelaguetza
10:00hrs y 17:00hrs