Entrevista con mexicanas en el extranjero durante la pandemia. Parte 1: ¿En el país en el que vives ya terminó la cuarentena?

En este entrevista en linea, muchas mujeres mexicanas que viven en el extranjero me ayudaron a contestar unas preguntas sobre su situación física, anímica y emocional durante el confinamiento por COVID 19. Todas ellas residen en el extranjero por diferentes razones, pero lo que las une son grupos de Facebook donde encuentran un poco de México y puntos en común que hace que su emigración sea más llevadera.

Aún cuando es muy emocionante emigrar y comenzar una nueva vida lejos de tu país de origen, la nostalgia las hace unirse a estos grupos que pueden ser de gran ayuda para reencontrarse con sus raíces.

En esta primer parte, la pregunta fue: ¿En el país en el que vives ya se terminó la cuarentena?

Sandra: En Canadá, y aquí la cuarentena se ha manejado por regiones, con distintas restricciones por región. En Ontario donde vivo, los negocios han abierto y también algunos campamentos, pero aún nos piden sólo nos reunamos con 10 personas máximo (le llaman una burbuja) y con todos los demás social distancing.

Alejandra: En Estados Unidos, concretamente Houston. Abrieron casi todo y los casos se han disparado. Apenas decretaron el uso obligatorio de cubrebocas. Con gusto responderé a lo que preguntes.

Diana:  India. No, de hecho no hemos alcanzado el pico de la pandemia. Algunos hablan de que el pico será en octubre–noviembre.

Nancy: USA Houston y Aqui es el cuento de nunca acabar, ya se estaba reabriendo casi todo y los casos se dispararon así que a la cuarentena otra vez.

Lors: USA / Chicago. Estamos en la fase 3. Hace una semana reabrieron cines, boliches, partes internas de los restaurantes pero sólo pueden usar 30% de su totalidad. Seguimos con cubrebocas. No han reabierto los juegos de los niños.

Betty: Estamos en USA (Maryland) y no, la cuarentena no ha terminado en el país, sin embargo este estado es de los que más se ha tardado en abrir y los casos han disminuido considerablemente gracias a las medidas impuestas y a la disciplina social. Y lo más difícil para nosotros como familia fueron los viajes cancelados para visitar a la familia y/o los de ellos para que nos visitaran… eso nos ha calado feo feo 😢.

Zaida: Usa 🇺🇸 se abrieron los bares, y los restaurantes y casi todo y ayer vivió a decir el gobernador que siempre no, cerraron los bares otra vez, porque se disparó el número de contagios.

Rocío: Puerto Rico, aquí se implemento toque de queda desde el 15 marzo y hoy no circula (este solo por un mes), a principios de junio se abrieron negocios al 25%, esta la han ido aumentando cada 15 días aprox, las playas también las abrieron al principio solo para ejercitarse y ahora ya ponemos ir a asolearnos cuidando el distanciamiento. Seguimos manteniendo el toque de queda lo que asegura que las personas no anden de fiesta.

Violeta: Francia se abrieron restaurantes, cines, museos, y fronteras a algunos países de la unión europea a Uruguay y a Canadá entre otros, cerrado a México y a Estados Unidos. Los niños volvieron a la escuela por dos semanas y ahora están de vacaciones, hay colonias de vacaciones abiertas con menos chicos…veremos como nos va el verano…

Marisela: Región Chiemgau Bavaria, Alemania. Desde hace 15 días no se ha presentado ningún nuevo caso. Restaurantes , jardines de cerveza, y bares solo pueden abrir hasta las 10.00 pm. Cada mesa tiene que tener una distancia de 2 metros entre cada una, no mas de 6 personas. En la mesa puedes quitarte la mascara, pero en otro lugar que sea cerrado, tiendas, super, escuela, etc…obligatorio. hay que llenar un formulario con nombre, dirección, teléfono y horario en el que estuviste en ese lugar en caso que haya un positivo puedan romper la cadena. Mi hijo va 3 días a la escuela, dividieron el grupo así son pocos y todo el tiempo debe ser respetada la distancia…es un poco estresante, pero puedo decir que el gobernador de Bavaria y Merkel han hecho un excelente trabajo. Económicamente hubo mucha ayuda, se bajo el IVA, se regalaron valores para restaurantes para que la gente consuma a los comerciantes, premios si haces vacaciones dentro de Alemania, mas dinero por niño, etc…

Albinka: Costa Rica. 2da. Ola pandémica. Nunca hemos tenido Cuarentena oficial. Ha sido más voluntaria. Restricciones vehiculares desde el 6 de marzo.

Betsaida: Vivo en Longview Tx EUA, y la cuarentena no ha acabado, empezamos a salir con precauciones, pero hay lugares del estado donde hay incluso toque de queda por la cantidad de contagios.

Verónica: Noruega, ya no hay cuarentena pero tenemos recomendado distanciamiento social. (También Noruega está casi cerrada excepto para Dinamarca, Finlandia e Islandia).

Claudia: España, ya terminó la cuarentena. Se recomienda distanciamiento social. Uso obligatorio de mascarillas en lugares cerrados y transporte público

Karlytatje: Bélgica ya terminó pero hay medidas de seguridad nosotros en particular decidimos no salir más que lo necesario solo a trabajar a compras y ya.

Abril: UK no, pero como si ya hubiera acabado.

Mónica: Canada, empiezan a abrir lo no esencial, pero siguen las restricciones con guardar distancia y usar cubre bocas al estar adentro. Eventos especiales cancelados todo el verano.

Pol: Italia, ya se terminó.

Bren: Dallas TX USA ya empezaban a abrir negocios pero se duplicaron los casos. Solo los negocios esenciales han estado trabajando todo este tiempo y cada condado determina quién es esencial. Salones de belleza, bienes raíces, tiendas de ropa etc ya están abriendo con restricciones, Se cerraron los bares por no seguir reglas. El gobernador acaba de declarar el uso de mascarillas obligatorio en condados con más de 20 casos con multas de hasta $250 a los infractores.

Irazema: Vivo en Panamá y la cuarentena aún no termina. Se levantó por una semana iniciando el lunes 1 de Junio, pero al tercer día de inicio de la misma decretaron la siguiente cuarentena, misma que iniciaba el lunes siguiente.

Kitze: California, 🇺🇸, área de Los Angeles, el día Primero de Julio, otra vez se cerró restaurantes, cines, playas, parques, etc, dicen que estamos peor que nunca, miles de infectados y muertos, estamos retrocediendo según las noticias 😭😭
Mónica: Francia, el confinamiento ha terminado, aunque el cubrebocas es de rigor en los transportes en común y las tiendas.

Juanis: Mission, Tx toque de queda otra vez, los casos en aumento.

Pao: Canadá, provincia de BC. La cuarentena acabó, pero seguimos con distanciamiento social.

Patricia: Albania, ya terminó aquí la cuarentena , yo estaba feliz porque pensé que por fin ya podríamos movernos de aquí pero cuál es mi sorpresa que Ni Mexicanos (yo),ni Americanos (mi novio), ni Albaneses (residencial temporal) tenemos acceso a EU. Estoy que me doy un tiro.

Elena: España. La cuarentena acabo pero seguimos con precauciones sanitarias, mascarilla, gel, etc…

Lucía: College Station, Texas se medio re abrió y hoy estamos otra vez con restricciones por el aumento y saturación de hospitales. El uso del cubre bocas finalmente se hizo obligatorio, tarde pero necesario…

Mony: San Diego California 🇺🇸 la pandemia sigue, la gente no entiende ni se cuida, se va a poner feo de nuevo.

Ili: Nueva Zelandia, si ya se acabo.

Laura: En Orlando, FL, sálvese quien pueda 😢😡.

Yunuen: Argentina y aun no se termina 😢 llevo mas de 3 meses sin salir a ningún lado.

Adriana: Dallas TX…. justo el día de hoy sábado 4 de Julio hubo 1,103 casos nuevos en el condado de Dallas y 8,258 casos nuevos en el estado de Texas, se volvió a exigir el uso de mascarillas en lugares públicos, los restaurantes bajaron al 50% su operación, los bares quedaron clausurados nuevamente y seguimos en espera para ver lo que será el año escolar hasta ahorita no hay noticias de tal, al igual que Yunuen mis hijos y yo llevamos en encerrados desde mediados de Marzo cuando todo esto empezó pero mucha gente no respetaron las normas y aquí estamos con más casos que cualquier otro estado y esto va para largo 😒.

Mariana: India, aún no.

Yolanda: España…y sí terminó ya la cuarentena, que en este caso fue posible gracias a que el gobierno decretó el estado de alarma.

Rossy: Hamburgo Alemania, aquí ya termino la cuarentena, pero seguimos cuidándonos con distancia y cubrebocas en lugares cerrados y transporte.

Sussy: Arizona. Y pues nop. Nos extendieron un mes más porque la gente se voló la barda. Como decimos en 15 día q se reabrió los balnearios atascados de gente bares Mall tiendas horror sin cuidarse y pues hubo un alto incremento de casos.

Mayra: Jerusalén, Israel… La cuarentena terminó, reabrieron negocios en junio pero recién volvieron a haber brotes. Volvieron a mandarnos a trabajar de casa en las oficinas…Pero la gente sigue saliendo con cubrebocas…..Solo salen y entran Israelíes al país, nadie más…Saludos a todas!

Cristina: Inglaterra. La cuarentena aún continúa. Ayer abrieron los bares y en algunos sitios, cómo Londres ATIBORRARON las calles. En otros no. Lanchester está en Lockdown. Y las reglas cambian todos los días.

Mayra: En Portugal y ya terminó.

Angie: Vivo en España ( Alicante), si, ya terminó, pero seguimos manteniendo distancia y el uso de mascarillas.

Marcela: España y según ya se termino la cuarenta pero nos van a querer mandar de nuevo a otra cuarentena 😂😂 al presidente ya le gustó sentirse dueño y señor 😂😂😂😂.

Lizzeth: En LA, California. Ya había terminado, pero hoy cerraron otra vez, playas, bares, todo…

Andy: En Suiza y ya acabó. Aunque para el lunes volverán a implementar el tapabocas obligatorio en transporte público.

Mónica: USA, y esto aún es una masacre, 50 mil contagiados en un día en todo el país.

Ann: Hola . Vivo es USA y no. No se ha terminado

Liz: Raleigh NC USA, algunos ya regresamos a laborar pero los restaurantes, centros comerciales vacíos, nuestro gobernador estableció el uso de cubrebocas obligatorio muy tarde, siguen los contagios a la alza, muchas familias siguen en cuarentena 💕.

Ana Paula: Hola!! Vivo en Suiza y ya se levantó la cuarentena y está casi todo igual que antes. Debido al aumento de casos en la última semana, a partir del lunes 6 de julio, es obligatorio el uso de tapabocas en el transporte público.

Adriana: Barcelona, ha terminado pero se siguen las normas de uso obligatorio de mascarillas, distancia social y hay restricciones en número de personas a reunirse, no se han abierto piscinas ni hoteles, todavía no hay turismo y hay algunos rebrotes.

Lucy: Yo estoy en Alemania y pues no ha terminado no hay eventos masivos, seguimos las nuevas reglas a todos los comercios y super mercados con cubrebocas aquí ya estamos más tranquilos gym y piscinas ya abrieron.

Mayra: Hola vivo en Nashville TN. USA y todavía no se acaba la cuarentena. Aquí es obligatorio e cubre bocas.

Gabriela: Vivo es San Antonio TX y con la reapertura retrocedimos estan a punto de saturarse los hospitales otra ves se regresó todo al 50% obligatorio el cubrebocas 😂.

Mayra: Francia, ya no hay cuarentena pero las normas de higiene y distancia social siguen en vigor.

Ere: Hola! Vivo en Suecia, aquí no ha habido cuarentena, solo seguimos con las mismas recomendaciones que no incluyen el uso de mascarillas. Muchos establecimientos donde normalmente se reúnen muchas personas están cerrados o abiertos con restricciones.

Eribel: Mexico.. oficialmente si, ya término, pero cada día hay más contagios y más muertes, así que quienes podemos seguimos en cuarentena y seguiremos, por que la demás gente no cree.

Adela: En La paz Bolivia. Aquí seguimos en cuarentena flexibilizada. Los contagios van en aumento.

Karen: En Irlanda ya esta Casi todo abierto un 90%. Ya podemos salir. Y hay (por el momento) menos casos cada vez. Ojalá así quede.

Diana: En Washington DC estamos en fase 2 de reapertura (restaurantes abiertos solo al 50% de capacidad, parques y playas abiertos, bares solo si tienen terraza, mascarillas obligatorias en lugares cerrados). Yo estoy yendo a la oficina solo cada 3 semanas, el resto del tiempo trabajo desde casa. Cada estado de EEUU es diferente. Al parecer, en lugares donde abrieron demasiado pronto, la cosa está poniéndose muy ruda (Florida, Texas, California…)

María Paula: USA los casos incrementaron después de la cuarentena.

Lia: USA, vamos por la segunda centena y cada vez más infecciones. Todavía hay gente que piensa que es una conspiración, los jóvenes al escuchar que es de viejitos, no tienen cuidado y son los que estar esparciendo la enfermedad. Empresas están cerrando, cada vez tenemos menos dinero y no se ve meta cercana 😕.

Lupita: USA, se levantaron ciertas restricciones, no eventos públicos, no escuela, restaurantes ya puedes ir adentro pero obligatorio Mascarilla.

Laura: Irlanda del Norte, Reino Unido, desde el lunes 23 de marzo, hasta la semana pasada, casi todo permaneció cerrado, el primer ministro nos mandó a todos una carta y un mensaje de texto diciéndonos que solo podíamos salir a caminar por una hora, a ir a comprar comida y al médico, todo se veía vacío y callado, apenas hace unas dos semanas, algunos otros negocios tuvieron permiso de abrir, a partir de ayer los bares y restaurantes ya abrieron (solo unos pocos pues tienen muchas reglas que seguir) y la gente se puede juntar hasta en grupos de 6 personas. También Inglaterra ya comienza a abrir, pero hay una ciudad que ya tuvo que cerrar de nuevo y acabo de leer que posiblemente otras ciudades tengan que volver a cerrar. Todo un caos!

Lucy: En Nebraska Estados Unidos. Nunca estuvimos en cuarentena. Pusieron ciertas restricciones pero jamas fue obligatorio dejar de trabajar. Se abrió el Estado en Junio 22.

Segunda parte: ¿Qué ha sido lo más difícil de la cuarentena para ti y tu familia?

Patrioterías. El poder de decidir: infórmate y vota

“Patrioterías”



El poder de decidir: Infórmate y vota

Columnista: Laura Zita

Hasta hace unos meses, me conservaba totalmente apolítica y no me interesaban ni las discusiones de café ni despedazar el sistema. Creía que era mejor no opinar si no estaba bien informada y me parecía un poco ridículo apasionarme con temas que no sentía que eran parte real de mi vida. Sin embargo, la distancia hace que las cosas se vean muy diferentes.

Desde hace casi año y medio estoy viviendo en Francia, en una ciudad pequeña, en el noroeste, en la región de Bretaña. La vida por acá es muy tranquila y me ha dado tiempo de empezar con nuevos proyectos, una nueva familia y un nuevo estilo de vida. También he tenido tiempo de enamorarme de mi país, la nostalgia hace que los temas cotidianos, que en casa nunca veía, acá se vuelvan mucho más interesantes.

He contemplado desde lejos como mi país se encuentra en un momento de cambio: las elecciones presidenciales están a la vuelta de la esquina y todo mi país se agita entre dimes y diretes. Entre candidatos que prometen, se destrozan unos a otros y bombardean a la población con todo tipo de información para ganar su simpatía.

Estando tan lejos también he tenido tiempo de reencontrarme con mi cultura, mis raíces y disfrutar de las tradiciones que de niña me enseñaron. Extraño la comida, los olores, los sabores, el ruido y muchas cosas más que antes me tenía sin cuidado, pero lo que más me ha sorprendido es como en estas elecciones, los jóvenes parecen estar tomando un papel más serio.

Los movimientos estudiantiles, como: yo soy 132 han despertado a un sector de la población mexicana que antes solo estaba preocupada por el hoy. Los universitarios están tomando un rol mucho más importante y se mueven entre las redes sociales para pedir que nuestro México tenga la transparencia que se requiere en cuánto a información para poder tener las armas requeridas para elegir al nuevo presidente.

Hoy que es el día de la libertad de expresión, las redes sociales se mueven para pedir que exista una verdadera libertad. Sin embargo, la mayoría de los mensajes son negativos. Me pregunto si de verdad ¿tanta información y tanta desilusión podrán hacer un cambio verdadero en mi país?

Aun cuando soy una de tantas mexicanas que habita en el extranjero, mi país me preocupa. No me fui porque pensara que la vida en otro país iba a ser mejor, me fui con el deseo egoísta de tener una nueva familia y siguiendo el amor. De cualquier manera, mi corazón sigue en México y me duele como a muchos que haya tanta inseguridad, tantas promesas rotas y también que los candidatos no ofrezcan una luz de esperanza.

Me siento muy orgullosa de ver que México está despertando y también de que haya tanta polémica con respeto a los candidatos presidenciales. Si algo sufre mi país es de apatía, pero estos últimos días con las opiniones encontradas, los mensajes retransmitidos de persona a persona a través de las redes, me hace pensar que México de verdad está exigiendo una reforma.

En otros procesos electorales, la gente no se interesaba por los debates y el abstencionismo llenaba las casillas. Este año, los jóvenes están queriendo ser escuchados y queriendo saber más de lo que sucede. Lo que me sigue preocupando es que nos seguimos quejando y buscando maneras de desprestigiar a los políticos y las autoridades.

De verdad considero que las marchas y los movimientos civiles llevan al cambio de consciencia, pero también creo que es fácil caer en el exceso. ¿De qué sirve hacer marchas contra un candidato si se pueden hacer cosas mejores con el tiempo y la energía?

Mexicanos, levantémonos para apoyar al candidato que se acerca más a nuestros ideales y presionemos cuando el nuevo presidente llegue al poder para que cumpla sus promesas y reformule las arcaicas leyes y los viejos sistemas.

Hoy, tú, yo, todos tenemos el poder de decidir y de ejercer nuestro derecho a votar. No nos concentremos en el odio, sino en la construcción de un mejor país. Olvidemos los rencores y los sinsabores. Votemos y seamos vigilantes activos de nuestros gobernantes. Informémonos y votemos con la consciencia de que nosotros somos quienes decidimos y podemos ser un pueblo activo que se interesa por su país. No dejemos que este interés muera después de las elecciones. Infórmate, vota y se un vigilante del cambio por ti, por tu familia y por un mejor futuro.

Publicado en: letrafría